Chapter I: Public and civil proceedings

I.-Any association mentioned in the second paragraph of Article 2-9 or in the first paragraph of Article 2-15 may apply for the authorisation provided for by these provisions if it meets the following conditions: 1° A representative number of adherent members who have been victims of the offence; 2° Sufficient guarantees of effective activity with a view to defending the victims of the offence, in particular through the involvement of…

The terms of application of II to IV of Article 28 of Organic Law No. 2011-333 of 29 March 2011 on the Human Rights Defender are specified by this article. I.-The proposal for a settlement made by the Human Rights Defender shall be communicated to the perpetrator or, in the case of a legal entity, to its representative, through the intermediary of one of its sworn agents to whom the…