Chapter II: Provisions adapting Book II.

I.-In article L. 223-18, the words: “on French territory” are replaced by the words: “in the community”. II.-In articles L. 225-36 and L. 225-65, the words: “in the same department or in an adjacent department” are replaced by the words: “in the local authority”.

The words: “la loi n° 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises” and the words: “la loi n° 2005-882 du 2 août 2005 précitée” appearing in the third and fourth paragraphs of Article L. 223-30 are replaced respectively by the words: “l’ordonnance n° 2008-697 du 11 juillet 2008 relative à l’application à Saint-Pierre-et-Miquelon de la loi n° 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des…

The last paragraph of Article L. 225-43 and that of Article L. 225-91 are deleted.

In the second paragraph of Article L. 225-102, the words: “as well as by the employees of a société coopérative de production within the meaning of the loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut de sociétés coopératives de production” are deleted.

In 5° of article L. 225-115, the words: payments made pursuant to 1 and 4 of article 238 bis of the General Tax Code are replaced by the words: tax deductions provided for by the locally applicable provisions of the Tax Code relating to the total deductions from the amount of taxable profits of companies that make payments to the benefit of works of public interest organisations, or approved companies,…

In VI of article L. 225-270, the words: “the provisions of Article 94 A of the General Tax Code” are replaced by the words: “the provisions of the locally applicable tax code relating to net capital gains realised on the disposal for valuable consideration of transferable securities and company rights”.

In the fifth paragraph (2°) of article L. 239-1, the words: “in article 208 D of the General Tax Code” are replaced by the words: “in the locally applicable General Tax Code”.