Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L941-4 of the French Commercial code

For the application of article L. 133-6 : I.-The words: “those arising from the provisions of article 1269 of the Code of Civil Procedure” are replaced by the words: applications for revision of accounts and liquidation of fruits presented with a view to recovery in the event of error, omission or misrepresentation”. II.-The provisions of the last paragraph are applicable in the case of transport made on behalf of French…

Read More »

Article L941-9 of the French Commercial code

Article L. 144-11 is worded as follows: “Art. L. 144-11 -If, in accordance with territorial regulations, the management lease contract includes a sliding scale clause, a request may be made to revise the rent, notwithstanding any agreement to the contrary, in accordance with the conditions laid down by a resolution of the Assembly of French Polynesia when, as a result of this clause, the rent is increased or decreased by…

Read More »

Article L941-10 of the French Commercial code

Article L. 144-12 is worded as follows: “Art. L. 144-12 -If the parties fail to reach an amicable agreement on the revision of the rent, the proceedings shall be brought and judged in accordance with the provisions relating to the revision of the price of leases of buildings or premises for commercial or industrial use. The judge must, taking into account all the elements of assessment, adapt the sliding scale…

Read More »

Article L941-11 of the French Commercial code

Article L. 145-2 is amended as follows: I.-In 4°, the words: “to the State, départements, communes, public establishments” are replaced by the words: “to the State, local authorities and public establishments”; II.-.In 6°, the words: “to the social security fund of the Maison des Artistes and recognised authors of graphic and plastic works, as defined by Article 71 of Annex III of the General Tax Code” are replaced by the…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.