Section II: Orders on application.

The President of the Commercial Court is seised by petition in the cases specified by law. The parties are exempted from the obligation to constitute a lawyer in matters of pledge of stocks and pledge without dispossession. In these matters, the parties may present their application themselves. They may be assisted by a lawyer. They may be assisted or represented by any person of their choice. If the representative is…

The chairman may order, on application, within the limits of the court’s jurisdiction, any urgent measures when circumstances require that they not be taken adversarially.

In urgent cases, the application may be submitted at the Chairman’s domicile or at the place where he carries out his professional activity.

In the cases provided for by law or regulation, the president of the commercial court shall rule in accordance with the accelerated procedure on the merits.