Section 4: Information for members.

The members have the right to obtain, at least once a year, communication of the company’s books and documents, and to ask questions in writing about the company’s management, which must be answered in writing within one month. .

At least once a year, the managing partners must report to the shareholders on their management of the company. This rendering of account must include an overall written report on the company’s activity during the past year or financial year, including an indication of profits made or foreseeable and losses incurred or foreseen.