Chapter III: Miscellaneous provisions

The following may perform the duties of a specialist assistant to an investigating division mentioned in article 52-1 or a judicial court mentioned in articles 704 or 705 category A or B civil servants and persons holding, in matters defined by decree, of a national diploma attesting to training of a duration at least equal to four years of higher education after the baccalaureate who meet the conditions for access…

Articles 706-80 to 706-87 are applicable to investigations into offences under articles L. 335-2, L. 335-3, L. 335-4, L. 343-4, L. 521-10, L. 615-14, L. 716-9 and L. 716-10 of the Intellectual Property Code when committed as part of an organised gang.

Articles 706-80 to 706-87 [Redaction conforme au dernier alinéa de l’article 1er de la décision du Conseil constitutionnel n° 2013-679 DC du 4 décembre 2013], 706-95 à 706-103,706-105 and 706-106 are applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment of the offences provided for: 1° In Articles 432-11,432-15,433-1,433-2,434-9,434-9-1,435-1 to 435-4and 435-7 to 435-10 of the Penal Code; 2° Aux articles 1741 and 1743 of the General Tax Code, when they…

The articles 706-80 to 706-87, 706-95 to 706-103 and 706-105 are applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment of the offences provided for in the last paragraph of articles L. 241-3 and L. 242-6 of the French Commercial Code.