Section 1: Offences relating to shares.

If the chairman and directors, general managers, members of the management board and supervisory board of a public limited company or the managers of a limited partnership with shares hold, directly or indirectly under the conditions provided for by Article L. 228-35-8, non-voting preference shares in the company they manage is punishable by a fine of €150,000.