Article L814-16 of the French Commercial code
When it appears to the Caisse des dépôts et consignations that the separate account referred to in Article L. 814-15 has not been the subject of any transaction, other than the recording of interest and the debiting by the Caisse des dépôts et consignations of fees and commissions of all kinds or any deductions from the interest paid to the fund referred to in Article L. 663-3 for a period…