Section 9: Sociétés anonymes à participation ouvrière.

The president of the commercial court in the jurisdiction of the company’s registered office, ruling at the request of the chairman of the board of directors or the management board of the société anonyme à participation ouvrière, appoints the independent expert responsible for presenting to the general meeting of shareholders the report on the amount of compensation proposed to the participants and former participants mentioned in the second paragraph of…

The request by the chairman of the board of directors or the management board of the société anonyme à participation ouvrière is made at least three months before the date of the extraordinary general meeting called to rule on the compensation. The expert’s report is filed at the registered office at least thirty-five days before the date of the extraordinary general meeting called to rule on the compensation and is…