Section V quinquies : Duties levied for the benefit of the Caisse nationale de l'assurance maladie (National Health Insurance Fund)

I. – Filing with the agency mentioned in article L. 5311-1 of the Public Health Code of each: 1° Application for registration referred to in articles L. 5121-13 and L. 5121-14 of the same code, of each application for renewal or of each application or notification of modification of this registration; 2° Application for registration mentioned in article L. 5121-14-1 of the same code, each application for renewal or each…

I. – The submission of any application for registration, renewal of registration or modification of registration of a medicinal product mentioned in Article L. 5121-8 of the Public Health Code on the list of reimbursable pharmaceutical specialities mentioned in the first paragraph of Article L. 162-17 of the Social Security Code or on the list of medicinal products reimbursed and used by public authorities, under the conditions mentioned in articles…

I. – The submission of any application for registration, renewal of registration or modification of registration of a health product on the list provided for in I of Article L. 165-11 of the Social Security Code. II. – The amount of this fee is set, up to a limit of €5,600, by order of the ministers responsible for the budget, health and social security. III. – Payment of the fee…

I. – The submission of any application for registration, renewal of registration or modification of registration of a medical device for individual use on the list provided for in Article L. 165-1 of the Social Security Code or a remote medical monitoring activity on the list provided for in Article L. 162-52 of the same code. II. – The amount of this fee is set, up to a limit of…