CHAPTER VII: Provisions specific to Mayotte

For the application to Mayotte of the provisions of Part Four of this Code: 1° The reference to the region or overseas region is replaced by the reference to the Department of Mayotte; 2° The reference to the regional council is replaced by the reference to the general council; 3° The reference to the president of the regional council is replaced by the reference to the president of the general…

I. – The following provisions of Part Four of this Code shall not apply to Mayotte: 1° Book I, except for the provisions mentioned in this chapter; 2° Title III of Book II; 3° In Book III: a) Chapter I of Title I; b) Articles R. 4312-1 à R. 4312-3 and articles R. 4312-5 to R. 4312-9 ; c) Title II; d) Chapters I, III and IV of Title III…

Article D. 4432-13-1 does not apply in Mayotte.

The Economic, Social and Environmental Council of Mayotte comprises thirty-two members including: 1° Thirteen representatives of companies and self-employed professional activities regardless of the nature of their activity and their legal status; 2° Thirteen representatives of trade union organisations representing employees and the civil service in Mayotte, representative at local authority level; 3° Five representatives of bodies participating in the economic and social life of Mayotte; 4° One personality chosen…

The Mayotte council for culture, education and the environment comprises twenty-two members, including: 1° Seven representatives of bodies involved in cultural life; 2° Seven representatives of bodies involved in educational life, teaching and research; 3° Seven representatives of bodies involved in the protection and animation of the living environment; 4° One personality appointed because of his or her quality or activities in the fields of culture, education and the environment.

I. – For the application to Mayotte of article R. 4432-10, references to articles R. 4432-1 to R. 4432-7 are replaced by references to articles R. 4437-3 and R. 4437-4. II. – For the application to Mayotte of article R. 4432-11, references to articles R. 4432-1 to R. 4432-10 are replaced by references to articles R. 4437-3, R. 4437-4, R. 4432-9 and R. 4432-10. III. – For the application to…

Articles R. 3123-1, R. 3123-3 to R. 3123-8 and R. 3123-20 to R. 3123-22 are applicable to the presidents and members of the Mayotte Economic, Social and Environmental Council and the Mayotte Council for Culture, Education and the Environment.