Subsection 5: Regularity of acts

The obligations resulting from acts performed by the protected person less than two years before publicity of the judgment opening the protective measure may be reduced on the sole proof that his inability to defend his interests, as a result of the alteration of his personal faculties, was notorious or known to the co-contractor at the time when the acts were performed. These acts may, under the same conditions, be…

As from the publication of the opening judgment, the irregularity of acts performed by the protected person or by the person entrusted with his protection is sanctioned under the following conditions: 1° If the protected person has performed alone an act that he or she could have performed without the assistance or representation of the person responsible for his or her protection, the act remains subject to the rescission or…

The articles 464 and 465 do not preclude the application of the articles 414-1 and 414-2.