Subsection 1: Common provisions

The mandatary responsible for administering the protected person’s assets has an inventory made of them when the measure is opened. He shall ensure that it is updated during the course of the mandate in order to keep the state of the assets up to date. He shall draw up an annual account of his management, which shall be verified in accordance with the procedures defined by the mandate and which…

On expiry of the mandate and for five years thereafter, the mandatary shall make available to the person who is to continue the management, to the protected person if he or she has recovered his or her faculties or to his or her heirs the inventory of assets and any updates to which it has given rise, as well as the last five management accounts and the documents necessary to…

Acts performed and commitments entered into by a person who is the subject of a mandate for future protection that are enforced, during the term of the mandate, may be rescinded for simple lesion or reduced in the event of excess even though they could be annulled by virtue of l’article 414-1. In particular, the courts take into consideration the usefulness or uselessness of the transaction, the size or consistency…