Article A37-29 of the French Code of Criminal Procedure
Contraventions not subject to the fixed fine procedure that have resulted in the offender being questioned or that have been recorded in his presence may be recorded using the forms described in articles A. 37 to A. 37-11 above. In this case, the front of the payment card given to the offender states that the fixed fine procedure is not applicable to the offence detected and that the offender will…