Section 1: General provisions

The sentence enforcement judge may, by decision taken in accordance with the provisions of Article 712-8, suspend the execution of mobile electronic surveillance placement for medical reasons, in particular if the person is hospitalised. This suspension is valid for a maximum of three months. It may be renewed under the same terms if the person’s state of health so warrants. The obligations of placement under mobile electronic surveillance resume as…