Chapter V: Air and waste.

The provisions relating to the fight against air pollution and odours, taken in the interests of public health, are those set out in Title II of Book II of the Environment Code.

The provisions relating to waste management, taken in the interests of public health, are those of Chapter I of Title IV of Book V of the Environmental Code.

Any operator of an installation generating water aerosols not covered by a regulation established under the nomenclature of classified installations for environmental protection mentioned in article L. 511-2 of the Environment Code is required to make facilities available to the public that comply with the hygiene and design rules laid down by the decree referred to in article L. 1335-5 of this code.

The use of a facility referred to in Article L. 1335-3 may be prohibited by the State representative in the département, on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, if the conditions under which it is set up or operates are likely to result in a risk to public health or if the facility does not comply with the standards laid down or has not been…

The procedures for applying articles L. 1335-3 and L. 1335-4 are determined by decree by the Conseil d’Etat, in particular: 1° The hygiene and design rules with which the facilities referred to in article L. 1335-3 must comply; 2° The inspection and monitoring procedures, the conditions under which the use of the facilities mentioned in article L. 1335-4 is prohibited, and the conditions under which the operator of these facilities…