Chapter IV: General health administration.

The Wallis and Futuna Territory Health Conference examines data relating to the health and social situation of the Territory’s population. It defines the Territory’s health needs and priorities. The health conference is made up of representatives of the State, the Territory, the chief executive, the health agency, social welfare organisations, users and people qualified in health and social matters. The rules governing the appointment of its members and its mode…

Chapter III of Title I of Book IV of this Part is applicable in the territory of the islands of Wallis and Futuna, in the wording resulting from Law No 2019-774 of 24 July 2019 on the organisation and transformation of the healthcare system, subject to the following adaptations: 1° The reference to the Wallis and Futuna health agency replaces that of the regional health agencies ; 2° References to…

The provisions of articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-3 and L. 1425-1 are applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands subject to the following adaptation: for the application of article L. 1421-1, the words: “tribunal de grande instance” are replaced by the words: “tribunal de première instance”.

The Biomedicine Agency established in Chapter VIII of Title I of Book IV of this Part shall exercise in Wallis and Futuna the powers conferred upon it by Title II of Book V of this Part and Title II of Book IV of Part II. In other cases, the Agency may enter into agreements with the competent authorities of Wallis and Futuna. The provisions of Articles L. 1418-1, L. 1418-2,…

For its application in the Wallis and Futuna Islands, article L. 1411-6-1 is amended as follows: 1° The first to third paragraphs are deleted; 2° In the last paragraph, the words: “the order mentioned in the second paragraph of this article” are replaced by the words: “an order of the ministers responsible for health and social security, issued after consultation with the Haute Autorité de santé and the Agence de…