Chapter II: Voluntary termination of pregnancy.

I. – Subject to the adaptations provided for in this chapter, Title I of Book II is applicable to Wallis and Futuna, with the exception of the second and third paragraphs of Article L. 2212-3, and the third and fourth paragraphs of Article L. 2212-8. II.-The first paragraph of Article L. 2212-3, Articles L. 2212-6 and L. 2212-7, the first and second paragraphs of Article L. 2212-8 are applicable to…

For application in Wallis and Futuna : 1° The second paragraph of Article L. 2212-2 is replaced by the following provisions: It may only take place at the Wallis and Futuna Health Agency as part of consultations, which may be carried out remotely, or in a public or private health establishment that has signed an agreement with the Agency. 2° In the first paragraph of Article L. 2212-4, the words:…