Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L2441-1 of the French Public Health Code

Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions of Chapter 1 of Title III of Book I of this Part shall apply in New Caledonia and French Polynesia: 1° Articles L. 2131-1, L. 2131-1-1, L. 2131-4 and L. 2131-4-1, in the version resulting from Law no. 2021-1017 of 2 August 2021; 2° Article L. 2131-4-2, in the version resulting from Law no. 2011-814 of 7 July…

Read More »

Article L2441-2 of the French Public Health Code

I. – For its application in New Caledonia and French Polynesia, Article L. 2131-1 is amended as follows: “1° In III, the words: “a multidisciplinary prenatal diagnosis centre” are replaced by the words: “a consultation providing multidisciplinary care”; “2° In IV, the words “, where applicable a member of a multidisciplinary prenatal diagnosis centre,” are deleted; “2° bis In the last paragraph of VI, the words: “a doctor qualified in…

Read More »

Article L2441-3 of the French Public Health Code

For the application in New Caledonia and French Polynesia of Article L. 2131-4 : 1° In the third paragraph, the words: “A doctor practising in a multidisciplinary prenatal diagnosis centre as defined by Article L. 2131-1 must certify that” are replaced by the words: “When it is certified that”; 2° The penultimate paragraph reads as follows: “It may only be carried out in a body authorised for this purpose by…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.