Article L3424-1 of the French Public Health Code
Persons charged with offences under articles L. 3421-1 and L. 3425-2 may be notified, by order of the investigating judge, the juvenile judge or the liberty and custody judge, of a therapeutic injunction measure in accordance with the procedures defined in articles L. 3413-1 to L. 3413-4. The duration of the measure is a maximum of twenty-four months. This order continues to be enforced, where applicable, after the close of…