Chapter V: Combating the international spread of disease.

Articles L. 3115-1, L. 3115-2, L. 3115-6 and L. 3115-7, in the version resulting fromOrder No. 2017-44 of 19 January 2017, are applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations provided for in this chapter. Article L. 3115-10 is applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Law no. 2020-546 of 11 May 2020 extending the state of health emergency and supplementing its…

I.-For the application of article L. 3115-1 in New Caledonia and French Polynesia : 1° The following sentence is inserted after the first sentence of the third paragraph: “In New Caledonia and French Polynesia, this control is carried out by agents in accordance with article L. 1544-8-1. ” ; 2° In the fourth and fifth paragraphs, the words: “representative of the State in the department” are replaced by the words:…