Chapter I: Rules governing the practice of the profession

In urgent cases, where a pharmacist’s continued practice exposes patients to serious danger, the Director General of the regional health agency responsible for the pharmacist’s place of practice shall immediately suspend the right to practise for a maximum period of five months. The Director General will hear the professional concerned within three days of the suspension decision. The Director General of the Regional Health Agency responsible for the professional’s place…

In addition to the company’s articles of association and any amendments thereto, pharmacists practising within a company must forward to the council of the professional body to which they belong any agreements or amendments relating to its operation, or to the relationship between partners and, where they exist, between partners and parties involved in financing the pharmacy or medical biology laboratory. These documents must be communicated within one month of…

The following are determined by decree in the Conseil d’Etat: 1° The time limit within which the committee referred to in article L. 4221-12 must issue an opinion ; 2° The composition and operation of the commission referred to in articles L. 4221-14-1 and L. 4221-14-2 and the conditions under which the person concerned is subject to a compensation measure; 3° The procedures for applying the obligation to transmit the…