Article R1425-18 of the French General Code of Local Authorities
For the application of the second paragraph of article L. 1424-20, the matter shall be referred to the arbitrator upon a joint written request specifying the subject of the disagreement on which arbitration is requested.