Article L2523-1 of the French Labour Code
The mediation procedure may be initiated by the chairman of the conciliation commission who, in this case, invites the parties to appoint a mediator within a specified period in order to promote an amicable settlement of the collective dispute. This procedure may also be initiated by the administrative authority at the reasoned written request of one of the parties or on its own initiative.