Section 4: Documents provided to the judge.

In the event of a dispute relating to the existence or number of hours worked, the employer must provide the court with evidence of the hours actually worked by the employee. On the basis of this information and that provided by the employee in support of his claim, the judge will form his opinion after ordering, if necessary, any investigative measures that he deems useful. If the hours worked by…