Section 2: Offences committed by a person other than the employer or his delegate.

Any person other than those referred to in article L. 4741-1 who, through his or her own fault, fails to comply with the provisions of articles L. 4321-2, L. 4321-3, L. 4411-1, L. 4411-2, L. 4411-6, L. 4412-2, L. 4451-1 to L. 4451-4 and the decrees of the Conseil d’Etat implementing them is liable to a fine of 3,750 euros. A repeat offence is punishable by one year’s imprisonment and…

In the event of a conviction pursuant to article L. 4741-9, the court may order, as an additional penalty, that the judgment be posted at the doors of the convicted person’s establishments, at the latter’s expense, under the conditions provided for inarticle 131-35 of the French Penal Code, and that it be published, in full or in excerpts, in the newspapers it designates. These costs may not exceed the maximum…