Section 7: Administrative regime applicable to the transport of radioactive substances

I.-Without prejudice to Article L. 1252-1 of the Transport Code and subject to the provisions of Article L. 1333-9, the transport of radioactive substances within France is subject to a declaration, registration or authorisation by the Nuclear Safety Authority. A decision by the Nuclear Safety Authority, approved by order of the ministers responsible for nuclear safety and transport and, where the decision concerns protection against malicious acts, by the Minister…