Article R5134-4-1 of the French Public Health Code
In order to allow contraceptive treatment to continue when all the contraceptives prescribed have been dispensed, the pharmacist may dispense, for a period not exceeding six months, the oral contraceptives mentioned on the prescription, if : 1° The contraceptive in question is not on the list referred to in the second paragraph of article L. 5125-23-1; 2° The prescription is less than one year old. The additional dispensing period carried…