Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R5141-73 of the French Public Health Code

Without prejudice to the information required by the legislative and regulatory provisions relating to poisonous substances, the labelling of the immediate packaging and the outer packaging of a veterinary medicinal product which is the subject of a marketing authorisation must include the following information, in accordance with the marketing authorisation, which is legible, comprehensible and indelible: 1° The name of the medicinal product, the strength, the pharmaceutical form and the…

Read More »

Article R5141-74 of the French Public Health Code

Ampoules and other small primary packagings on which it is impossible to include all the particulars provided for in Article R. 5141-73 may include only the following information: 1° The name of the medicinal product ; 2° The quantitative composition in active substances; 3° The route of administration; 4° The batch number; 5° The expiry date; 6° The words “for veterinary use”. In this case, the outer packaging must include…

Read More »

Article R5141-75 of the French Public Health Code

In the case of small immediate packaging other than ampoules containing only one dose of use and on which it is impossible to include all the information provided for in Article R. 5141-74, the information provided for in Article R. 5141-73 appears only on the outer packaging.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.