Article R6161-38 of the French Public Health Code
The contract provided for in article L. 6161-9, concluded between private healthcare professionals and the private healthcare establishments mentioned in b and c of article L. 162-22-6 of the Social Security Code, takes into account the strategic guidelines provided for in the multi-year contract of objectives and resources concluded between the establishment and the Regional Health Agency in application of article L. 6114-1.