Paragraph 3: The officers of the fund and the assistance of the accountants of the Directorate-General of Public Finance

Caisse des dépôts et consignations is liable for sums received by its agents.

The public accountants of the State mentioned in Article L. 518-14 are accountants of the General Directorate of Public Finance. When they handle deposits from customers whose accounts are held in the books of the Caisse des dépôts et consignations, these accountants are its agents. In order to process cash transactions in respect of the deposits of customers whose accounts are held in the books of the Caisse des dépôts…

Caisse des Dépôts et Consignations reimburses the State for the costs incurred by the latter for the services of the agents, under the conditions set out in an agreement which takes account of the practices of the banking profession.

The employees of Caisse des dépôts et consignations are accountable to Caisse des dépôts et consignations for the income and expenditure entrusted to them by Caisse des dépôts et consignations.

Caisse des dépôts et consignations officials shall issue receipts for sums collected on behalf of Caisse des dépôts et consignations.