Sub-section 2: Receipt in lieu of payment.

The “solde de tout compte”, drawn up by the employer and receipted by the employee, lists the sums paid to the employee on termination of the employment contract. The receipt may be cancelled within six months of signature, after which time the employer is discharged of all liability for the sums mentioned therein.