Subsection 5: Implementing provisions.

A decree determines: 1° The amounts and terms of payment of State aid and, where applicable, the specific conditions under which employers taking on young people on open-ended professionalisation contracts may benefit from it ; 2° The terms and conditions according to which, taking into account the necessary adaptations, employers affiliated to the paid leave funds provided for in article L. 3141-32 may benefit from State aid for leave allowances.

Subject to the provisions of Article L. 5134-63, a decree in the Conseil d’Etat shall determine the other conditions for application of this section.