Subsection 1: Authorisation procedure.

The organiser of a holiday or leisure centre must submit the application for authorisation mentioned in the third paragraph of article L. 2324-1 to the Prefect of the département where the minors are to be hosted. If this application remains unanswered for more than three months, it is deemed to have been rejected. The list of documents to be provided in support of the application for authorisation is set by…

On receipt of the information referred to in article R. 2324-10, the prefect of the department in which the holiday or leisure centre is located shall refer the matter to the president of the departmental council for consultation with the doctor in charge of the departmental maternal and child protection service. This opinion concerns the adaptation of the premises and the organisation and operation of the childcare centre to the…

The organiser of a family holiday sends the application for authorisation mentioned in the third paragraph of article L. 2324-1 to the prefect of the place where the organiser is domiciled or has its registered office. If this application remains unanswered for more than three months, it is deemed to have been rejected. The file accompanying this application includes information on how the host family is selected and monitored by…

On receipt of the information referred to in the second paragraph of article R. 2324-12, the prefect of the département in which the organiser of the family holiday stay is domiciled or has its registered office will refer the matter to the president of the département council with a view to consulting the doctor in charge of the département maternal and child protection service. If the President of the Departmental…