Subsection 1: Appeals

The time limit for appeal is thirty days from notification of the decision. Additional time limits for distance are added to the time limit provided for in the previous paragraph, in accordance with the provisions of articles 643 and 644 of the Code of Civil Procedure. Failure to mention the thirty-day time limit for appeal in the notification of the decision of the Disciplinary Chamber of First Instance shall result…

The appeal must be lodged with or sent by post to the registry of the National Disciplinary Chamber. As soon as the appeal request is received, the registry informs all the addressees of the contested decision that the appeal has been registered and that it has suspensive effect. It also notifies the Disciplinary Chamber of first instance, which forwards the case file to it within eight days. However, if, upon…