Subsection 2: Home delivery.

For the purposes of the third paragraph of Article L. 5125-25, a sealed package is any opaque package bearing the name of a single patient and sealed in such a way that the recipient can ensure that it has not been opened by a third party.

The pharmacist shall ensure that the conditions of transport are compatible with the proper storage of the medicinal products, products or articles mentioned in article L. 4211-1. He shall also ensure that all explanations and recommendations are made available to the patient.

The carrier transports the medicinal products, products or articles mentioned in article L. 4211-1 under conditions which guarantee their perfect preservation; these medicinal products, products or articles cannot be stored and are delivered directly to the patient.