Article D6124-216 of the French Public Health Code
I.-The medical inpatient unit consists of the following sectors: 1° An inpatient area where patients can be monitored and cared for in conditions appropriate to their pathology and age, while respecting their privacy and confidentiality ; 2° A reception and relaxation area for patients’ families and friends, located within or close to the sector referred to in 1°. II.-The hospitalisation sector referred to in I includes in-patient rooms for full-time…