Subsection 3: Composition

I.-The composition of the hospital medical committee is set as follows: 1° All the heads of the clinical and medico-technical activity divisions of the establishment ; 2° Elected representatives of the heads of internal structures, departments or functional units; 3° Elected representatives of the establishment’s permanent practitioners; 4° Elected representatives of the establishment’s temporary or non-tenured staff and contract or freelance staff; 5° Elected representatives of midwives, if the establishment…

I.-The composition of the medical committee of university hospital centres is set as follows: 1° All the heads of the clinical and medico-technical divisions when the establishment has fewer than eleven divisions; when the number of heads of divisions is greater than or equal to eleven, the establishment’s internal regulations determine the number of representatives elected by and from among the heads of divisions, which may not be less than…

The distribution and number of seats on the committee are determined for each category by the institution’s internal regulations, which ensure a minimum and balanced representation of all the institution’s disciplines.