Article R6152-604 of the French Public Health Code
Attached practitioners may carry out their duties concurrently in one or more structures of the same establishment or in different establishments. Practitioners attached on a full-time basis may work in several establishments, within the “groupements hospitaliers de territoire” mentioned in article L. 6132-1 or to promote the development of the networking of health establishments mentioned in article 2 of title IV of the general status of civil servants and the…