Article D6124-74 of the French Public Health Code
The technical operating conditions applicable to the seasonal haemodialysis unit, defined in article R. 6123-62, remain those applicable to the other haemodialysis modalities which the health care establishment is authorised to operate.