Paragraph 2: Local authorities governed by Article 73 of the Constitution, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon

When hospital assistants move to Guadeloupe, Guyana, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin or Saint-Pierre-et-Miquelon, and when they return to mainland France after this assignment, their transport costs, their spouse and dependent children within the meaning of Book V of the Social Security Code, as well as the costs of moving their furniture, relating to their change of residence are borne, in accordance with the provisions applicable to civil servants,…

Assistants working in Guadeloupe, Guyana, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon receive a special monthly allowance, not subject to contributions to the supplementary pension scheme and equal to 40% of the emoluments mentioned in 1° of article R. 6152-514.