Sub-sub-paragraph 3: Declarations for the purposes of amending and supplementary registrations.

In the event of the transfer to France of the registered office of a European Company registered in another Member State of the European Community or party to the Agreement on the European Economic Area, the provisions of Article R. 123-72 shall apply. The registrar in whose jurisdiction the registered office has been transferred shall notify the new registration, within fifteen days of the transfer, to the authority responsible for…

The registrar of the court within whose jurisdiction the company or companies resulting from the cross-border merger, cross-border demerger or cross-border transformation, as the case may be, are registered shall without delay notify the registrar or the competent authority of the registered office of each company that participated in the operation of the effectiveness of the operation and of the registration of the companies. The registrar of each court within…