Paragraph 3: Employees

I.-The rate of reimbursement by the State of the remuneration maintained for trainees by their employers may not exceed: 1° 50% in the case of job creation or modification of the production process; 2° 70% in the case of a reduction in the workforce or cessation of activity. II.-In the case of agreements providing for the financing of a job adaptation action or a training action by the National Employment…

Employees awaiting reintegration or awaiting redeployment pursuant to article L. 1226-7 and who are following a training course approved by the State or a region for the remuneration of trainees receive a monthly remuneration equal to their previous salary, determined in accordance with the conditions set out in the second and third paragraphs of article D. 6341-26 within the limits of the minimum and maximum amounts set out in article…