Subsection 2: Beneficiaries of an activity-based integration contract

By way of derogation from the provisions of sub-section 1, beneficiaries of the work integration contract mentioned in article L. 522-8 du code de l’action sociale et des familles may combine the remuneration received under this contract with payment of the specific solidarity allowance for the duration of the contract. The number of daily allowances is reduced by 60% of the gross remuneration received divided by the daily amount of…

Income from the professional activities referred to in article R. 5425-9 is taken into account when applying the means test for the specific solidarity allowance.