Section 4: Cessation of registration on the jobseekers' list.

A jobseeker ceases to be registered on the list of jobseekers or is transferred to the category corresponding to his new situation: 1° Either fails to comply with the obligation to periodically renew his or her job application; 2° Or is informed by his or her employer or an organisation providing him or her with compensation, a social benefit or training that he or she has taken up a new…

The person concerned is notified of the reasoned decision by the regional director of Pôle emploi to cease registration on the jobseekers’ list or to change category. Any person wishing to contest the decision will initiate mediation with the Pôle emploi Regional Mediator under the conditions set out in Articles R. 213-10 to R. 213-13 of the Code of Administrative Justice.