Article R5123-22 of the French Labour Code
The State may pay part of the replacement income paid to employees benefiting from early retirement benefits, in application of a national professional agreement giving entitlement to an exemption from social security contributions under the conditions provided for in Articles L. 5123-6 and L. 5422-10 and a company agreement under the conditions defined below, when the employees are experiencing difficulties in adapting to changes in their jobs due to the…