Paragraph 5: Common provisions.

In the event of disagreement between the employer and the operator, either as to whether it is possible to de-energise the installation or, if de-energisation is recognised to be impossible, as to the measures to be taken to ensure the protection of workers, disputes shall be referred by the employer to the Labour Inspector, who shall settle the dispute, in agreement, where appropriate, with the department responsible for supervising the…

In application of the provisions of this sub-section and prior to the start of the work, the employer: 1° Shall have the necessary protective devices installed; 2° Shall inform the workers, by means of written instructions, of the protective measures to be implemented when the work is carried out.