Section 2: Premises and facilities for use by external companies.

Sanitary facilities, communal changing rooms and catering facilities are provided by the user undertaking for use by outside undertakings present in the establishment, except where the latter provide equivalent facilities. Additional facilities will be provided, if necessary, on the basis of the average number of workers from external companies expected to be employed on a regular basis in the user company’s establishment over the coming year.