Article R4324-40 of the French Labour Code
Self-propelled mobile work equipment is fitted with a braking and stopping device. Where safety so requires, particularly in the case of equipment with a heavily loaded braking system, an emergency device operated by easily accessible controls or by automatic systems enables braking and stopping in the event of failure of the main device.