Article R4323-91 of the French Labour Code
Personal protective equipment is appropriate to the risks to be prevented and to the conditions in which the work is carried out. It must not itself create additional risks. It must be possible to wear it, if necessary after adjustment, in conditions compatible with the work to be performed and with ergonomic principles.